Skocz do zawartości

Heviro (Fanboy BDG)

Użytkownicy
  • Postów

    852
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

Treść opublikowana przez Heviro (Fanboy BDG)

  1. Heviro (Fanboy BDG)

    Yakuza 3

    Mam nadzieje ,że gra zostanie szybko wydana u nas , bo po trailerach zapowiada się świetna gra , smakowita grafika i ten KLIMAT (musiałem z dużych napisać, bo aż wylewa on się z każdej sekundy trailera ). Już nie mogę się jej doczekać.
  2. Mam wielką proźbę związaną z Motorstormem 2 , nie wie ktoś gdzie dokładnie było napisane( przedstawione ) ,że motorstorm będzie po polsku?
  3. Need for speeda grałem i potwierdzam ,że jest w pl Saint row widziałem dzisiaj z pudełkiem po polsku więc chyba też jest w pl obie kinówki
  4. Po primo: Katanka ja pierniczę człowieku , świetna kolekcja , przyznam się bez bólu ,że cholernie Tobie zazdroszczę,taka kolekcja to pół roku bez problemowego grania ( albo i dłużej) .Moja kolekcyjka gier na ps3 przy twojej wygląda troszkę blado ( 18 pozycji), ale co tam będzie rozwijała się dalej. Życzę powodzenia w jej systematycznym powiększaniu . KUP JE WSZYSTKIE! hehehe. PO Secundo : Senti , też czasem lubię polizać ściany , w grach które wybitnie mi się spodobały , resztę przechodzę gdy mam czas ,nie potrafiłbym się zmuszać do grania tylko dlatego ,że trzeba jak najszybciej wystawić na allegro. Dla mnie takie granie to nie granie( bez obrazy ) , nie umiałbym czerpać z tego przyjemności . Gra jest dla mnie jak książką którą mimo ,ze mógłbym ją przeczytać w parę chwil , to lubię napawać się fabułą i trochę porozmyślać nad fragmentem który właśnie przeczytałem i ją smakować. I zostawić sobie na deser parę stron . Ja nie potrafiłbym sprzedać gry na allegro, kocham , widok jak stoją sobie na półce dzielnie prężąc swoje grzbiety.
  5. Heviro (Fanboy BDG)

    Fallout 3

    theGrimReaper669, Tak mówimy o tej samej grze . Wiesz o co mi chodziło mówiąc ,że mamy ograniczoną wolność?Wolność w grach bethesty polega na tym ,że dajemy ci świat ty se pozwiedzaj go wejdź do jaskini porób guesty dla gildi i tyle . W starych faloutach mimo ,że obszar działań był mniejszy , ale każde zadanie mogłęś wykonać na wiele sposobów , ba mogłeś przejść grę bez zabijania , i wybory moralne były głębsze , mogłeś stac się kim tylko chciałeś autorzy f3 zapomnieli o głębi wolności, bo taką wolność jaką ma f3 czy oblivion to ja mam w MmoRPg jak guild wars. Dlatego F3 jest dla mnie grą niezbyt rozgarniętą ( patrz główny wątek ) Gooralesko Podpisuje się obiema rękami pod twoimi słowami. Oto niektóre nie ścisłości dotyczące uniwersum fallouta. A teraz parę nieścisłości ze świata F3 W Fallout 3 jest szereg paradoksów, jednym z nich jest Power Armor Bractwa Stali Jest on w pewnym sensie podobny do tego z Fallout 1, ale nim nie jest. W grze jest wyjaśnione, że jest to wersja t-45. Jeśli ktoś czytał Biblię Fallout , albo holodyski z The Glow w Fallout 1, wie, ze model t-45 jest pancerzem używanym przez wojska US w czasie nalotu na Chiny. Później jednak pojawić się miała nowa zbroja, model t-51b i to jest standardowy Power Armor z Fallout 1 nie pojawia się w f3 w ogóle ale... jednak jest. W Fort Constatnine można znaleść prototyp tej zbroi, a jednego z handlarzy w Rivet City można zapytać o t-51b.Pojawia się tu pewien paradoks,jak to możliwe, ze starszy model PA, pochodzący z początków wielkiej wojny zastąpił nowszy model, który jest słabszy i mniej wytrzymały? na dodatek, PA w starych falloutach był "hermetyczny". Nie był hermetyczny zupełnie, ale w Holodyskach z The Glow można było o tym przeczytać. W f3 zarówno PA Enklawy, jak i PA t-51b maja odsłonięte dłonie, co czyni je raczej mało hermetycznymi 2)Samochody nie wybuchają. Nie ważne czy były napędzane benzyną, małym ładunkiem nuklearnym, fuzyjnie, energetycznie czy jakkolwiek inaczej. Zwyczajnie cokolwiek w nich było, co mogło wybuchnąć... po 200 latach nie wybuchnie - wyparowało, wyczerpało się, zgniło albo ktoś wyjął i naładował tym swój Plasma Rifle - zwyczajnie to nieprawdopodobne.
  6. beavisbathol, nie sądzisz ,że to dość brutalny osąd ? Stety lub niestety , gry mają trafiać do mas, a masy nie lubią się męczyć z językami obcymi. Po prostu stawiasz swoiste ultimatum przed graczami i tym samym przed wydawcami .:Albo grać w gry po ang albo wcale. Zwykły nie-gracz widząc angielskie pudełko np FF zapisane drobnym maczkiem angielskimi słówkami, dojdzie do wniosku ,że "chromoli" tą grę i kupi sobie jakiegoś FPS na peceta albo pornola bo tam nie musi znać języka prawda? Niestety, ze świecą szukać młodych dzieciaków którzy z wypiekami na twarzy kupią pudełko finala i będą grali ze słownikiem, chcąc zrozumieć każdą kwestie,( bo strzelam ,że i ty zaliczasz się do tej grupy osób ,które tak zaczęły swoją przygodę z grami) po prostu po paru minutach gra ich znudzi i wyląduje na półce zbierać kurz , smutne ale prawdziwe. Dzięki takiemu myśleniu jak twoje nie mamy w Polsce Live , PSstore PL jest kastrowane ,a nintendo się waha z wejściem do polski. Oj,dawno grałem w tą serię chyba znowu zagram, ale wracają do tłumaczenia. Widzę ,że miałeś do czynienia z "naprawdę" starą polszczyzną ? Czy tylko Fredo ,Mickiewicz, i reszta szkolnego kramiku. Nie jestem Polonistą , więc nie mogę rzucić jakimś cytatem , ale z powodu mojej edukacji mam styczność ze starymi księgami i bardzo starymi tekstami i czytając te stare teksty człowiek naprawdę łapie się jak bardzo zmienił się język polski, jak wiele ewolucji w nim zaszło. Nawet teraz widać różnicę miedzy współczesnym(potocznym) językiem angielskim a polskim , polski wydaje mi się o wiele trudniejszym "w obsłudze" językiem , ale i bogatszym.Bardziej różnorodnym. @beavisbathol Sanguine Censure- Beztroska Odmowa Cadaverous Laceration-Dotyk trupa/śmierci Czy to już nie brzmi lepiej ? szkoda ,że jest tak późno , to bym wynalazł jakieś bardziej "wiekowe " wyrazy . Tu nie chodzi, oto ,że myślimy ,że tą kwestię wymyśliłeś , ale wziąłęs ją z czegoś , czego nie każdy zna (wybacz , ale nie potrafiłbym przytoczyć z pamięci cytatu ,który mówi do nas Raiden w trzeciej scence w MGs2,) THPS2 podałeś tutaj przykład gry dość technicznej , gdzie nazwy tricków powinny zostać po angielsku. Ale to jest wina tłumacza i tego ,że nie przyłożył się do swojej pracy .
  7. Zgadzam się z przedmówcami, że najlepsze jest tłumaczenie kinowe przez doświadczonych ludzi . Zobaczcie ,że inne cywilizowane narody mają większości dub i napisy , rzadziej same napisy i nie narzekają a przecież u nich też pewnie przy tłumaczeniu nie pracują tylko sami gracze-angliści , ale im to nie przeszkadza . Why? Bo oni nawet głupiego pornola w TV mają przeważnie zdubingowanego i oni się do tego przyzwyczaili. My jesteśmy w tym temacie daleko za murzynami . Pewnie ,że wolałbym by powstało polskie centrum tłumaczenia gier , gdzie pracowaliby ludzie z pasją i tłumaczyliby gry z sensem . A ostatnio grałem z kumplem ( japonistą )w Valkirie na ps3 (jap dub i ang napisy) i śmiał się co jakiś czas pokazując mi jak "angielski tłumacz dał cała ". Co do ang wersji finali i innych erpgów to wydaje mi się ,że po prostu przyzwyczailiśmy się do angielskich tłumaczeń i tyle a ,że w tym języku wiele głupot brzmi naturalniej niż w naszym ojszystym więc, łykamy te błędy bez popity ( bo nie kapujemy co oni mówią po japońsku.). Mi brak tłumaczenia nie przeszkadza ( oprócz wyjątków gdzie sentyment , bierze górę: fallout 3 )ale jestem za spolszczeniem wszystkich gier na konsole (najlepiej kinowego)! PS: Ostatnio spotkałem się z najlepszym dubbem w polsce jest nim Night Before Christmass(aka miasteczko Hallowen) po polsku po prostu błyszczy i oglądało mi się go z nieukrywaną przyjemnością. piękna robota. Mimo że ang wersja wymiatała .
  8. Heviro (Fanboy BDG)

    Fallout 3

    HMM jakoś grając fallouty wydane od CD projektu, człowiek nie odczuwa jakiegoś wielkiego niesmaku wynikającego z naszego (wspaniałego , pięknego i jak słusznie zauważyłeś wyjątkowego języka) . A co do tego ,że jestem tradycjonalistą , no cóż fakt dla kilku gier nim jestem.Seria Fallout jest jedna z nich . Dlaczego F3 nazwałem "niedorozwiniętym przyrodnim młodszym bratem '. Pozwól ,że wymienię : -Wprowadzenie ciekawych questów i Vatsa to za mało by mówić o wielkiej rewolucji względem Obliviona - Niespójność świata Bethesty ze światem z poprzednich falloutów.( Razem z kumplem wychwyciliśmy wiele błędów) - Brak charakterystycznego humoru i odniesień do naszego świata -Ograniczona wolność gracza( ogłupienie rozgrywki) Więcej napisze jak dostane swoją kopię gry ArturNow-zgadzam się ze Stoodio , podałeś trafny przykład , ale jeżeli naprawde nie widzisz podobieństw między F3 a Oblivionem to sorki , ale chyba czas kupić okulary . Stoodio - F1 miał kinową polonizacje ale F2 miał już polonizacje pełną.
  9. Heviro (Fanboy BDG)

    Resistance 2

    W jedynce pojazdy były ? Grałem sporo w R1 ale z pojazdami się tam nie spotkałem
  10. Heviro (Fanboy BDG)

    Fallout 3

    Niestety jestem pokrętnym gościem, i mimo ,że wersja PL jest na poziomie miernym , to po prostu nie wyobrażam sobie zagrania w fallouta3 w inną wersję niż PL( po prostu mam piękne wspomnienia z wcześniejszymi falloutami ANG i PL) Otóż gdy byłem małym kajtkiem odstałem od brata mego ciotecznego( w tedy lat 16 ) fallouta 1 i 2 ( to było jeszcze przed premierą tactisa ) były to ANG wersje . Dając mi je Brat powiedział ,że te gry są o wiele razy lepsze niż to (pipi) co ja gram na konsoli ( a w tedy grałem głownie w wyścigówki , bijatyki i platformówki a brat wyznaca Pc), więc ochoczo zainstalowałem pierwszego fallouta( miałem w prawe bo tatuś mnie wtedy nauczył ,że klika się next i gra się instaluje) i tu zonk bo nie idzie się połapać o co chodzi , wszystko szare bure mnóstwo ikonek i pełno jakiś dziwnych słów ,więc czym prędzej odinstalowałem grę wracając do konsoli. Parę wiosenek później w raczki wpadł mi falout tactis z pięknie spolonizowanymi pierwszymi częściami i to była miłość od pierwszego wejrzenia , która trwała dość długo i właśnie z tego powodu czekam na pl wersje , no historyjkę mocno spłyciłem, sorki ) Może i będą na początku zgrzyty , ale przełknę to i się przyzwyczaję( tak samo zrobiłem z wiedźminem którego wersja PL jest tragiczna , jak można spieprzyć lektorów w polskiej wersji ), tak samo nie wyobrażam sobie granie w MGS po polsku czy FF, Gdyby te dwie gry wyszły w polskiej wersji językowej to pierwszy bym importował grę zza oceanu. A z tego co grałem u kumpla(3h), tojedyne co psuło mi doszczętnie klimat to Oblivionowata rozgrywka.
  11. Heviro (Fanboy BDG)

    Fallout 3

    Stoodio zbyt generalizujesz i spłycasz, ja i (pewnie jest wielu mi podobnych ludzi )czekam na wersje po polsku F3, bo wcześniej grało w F1i F2 po polsku i nie wyobrażają sobie zagłady w innym języku niż nasz ojczysty. Ja nie mam problemów ze zrozumieniem mgs czy Final Fantasy , ale nie wyobrażam sobie grania w fallouta nie po polsku nawet jeżeli chodzi o F3 "niedorozwiniętego przyrodniego brata" wyżej wymienionych falloutów. Po prost u pustkowia najlepiej smakują mi w polskim sosie . A co do wersji PL cenega się nie przyłożyła i tyle( znowu chyba(pierwszy był Assasin Creed) , wielkie nazwiska mają przyciągnąć casuali ) , ale i tak na nią poczekam .Tradycja to Tradycja. CHINDOOS- Jest na PC po polsku i raczej my na 100% dostaniemy taka samą wersję . BTW: zauważyliście ,że teraz saga fallout( 1 , 2 i tactis) ma słodką naklejkę "tylko ta saga pozwoli ci poczuć prawdziwą moc fallouta" ? taka jaskrawo żółta jest .Słodka Oblesny: Ale i tarcza rakietowa dupa gdy głowic kupa !Hehe
  12. Heviro (Fanboy BDG)

    LittleBigPlanet

    Grigori ,ach ty wredoto , ładne to tak od biednych noobków serduszka sępić ?( BTW dzięki za pomysł ) Tak poza tym dzisiaj próbowałem zaliczać plansze bez zgonu .masakra..a tu jeszcze czeka 100% znajdek ech .. nie ma co Trudnałatwa gra . @ down Grigori: Jaja sobie robię (hehe),
  13. Heviro (Fanboy BDG)

    LittleBigPlanet

    Tam przecież wisi gąbka trzeba jej się tylko złapać
  14. Heviro (Fanboy BDG)

    Fallout 3

    Gooralesko: A co mają się odnosić Kot pięknie wypunktował Falouta3 który jedzie tylko na marce ,będąc tylko lekko poprawionym Oblivionem .Z niedorobioną fabułą z zza mała wolnością i wyborami moralnymi , których mogło by nie być . Wczoraj gadałem z dwoma fanami fallouta jednemu gra się podobała jest skłonny dać jej 8-9/10 a drugi fanatyk ma te grę za jakiś nie wypał i ocenił ją bardzo nisko, ba pokazał masę niedoróbek fabularnych , które popełnili ludzie z bethesty . Ja grałem za krótko, ale z tego co widziałem to ta gra to tylko skok na kasę. I kompletnie nie rozumiem tak wysokich ocen , dla tej gry .
  15. Przezorny zawsze ubezpieczony.Ja i tak kopiuje każdy ważny "sejf" na dysk laptopa dzięki czemu zawsze jestem przygotowany na najgorsze (format , itd ). Ale nie ma co Sony musi popracować nad softwarem ,bo pod tym względem są lata świetlne za murzynami.
  16. Heviro (Fanboy BDG)

    LittleBigPlanet

    Z tego co ja próbowałem da się tylko wrzucać zdjęcia tylko z kamerki . Dostałem swoja wersje LBP w piątek i co mogę powiedzieć? Gra fenomenalna, Gra w story na każdym kroku urzeka fenomenalnymi pomysłami i niespotykanym desingiem Cieszy fakt ,że tryb fabularny nie jest dodany na odwal się, a stanowi mocny punkt gry ,no i zaliczenie na 100% każdej z plansz jest niezłym wyzwaniem a nie tylko spacerkiem . No i został edytor w którym na razie nie spędziłem dużo czasu, ale po samych samouczkach widać ,że ma olbrzymie możliwości , i nie jeden początkujący level desingier wsiąknie tutaj na wiele godzin . Fenomenalny tytuł , wkurzają tylko malutkie bugi( które mam nadzieje zostaną naprawione )Pozostaje tylko grać i bawić się swoimi sackboyami! A jak ktoś potrzebuje kompana do LBP , to niech pisze moje PSN id : Heviro Zeratul : I właśnie te problemy z serwerami są największą bolączką LBP. Ja w niedziele nie moglem normalnie pograć .Mam nadzieje ,że jak najszybciej z optymalizują te serwery .
  17. Heviro (Fanboy BDG)

    Mirror's Edge

    Izon ja poczekam jak stanieje.Zbyt dużo zacnych gier wychodzi (fallout , motorstorm ,mały wielkie orbitowanie i parę innych )ME poczeka na styczniowo-marcową posuchę . Robię to z wielkim żalem, bo gra mnie naprawdę urzekła . Od samego sposobu sterowania bije takie uczucie wolności i dowolności , do tego fenomenalna kamera , która sprawia ,że człowiek zostaje prawie wessany do gry . Grafika? Cud mód Desing i koszmarne łapy! Feith idź na manicure czy co, bo dłonie masz jak 50 letnia staruszka a Fuj.Reszta sprawia wrażenie spójności . Mam nadzieje ,że inne etapy są jeszcze bardziej interesujące niż te z dema i gra nie da się nudzić przez te 5 -6 h Story mode .( Tak to jedyny powód dla którego nie kupuje tej gry od razu w dniu premiery). Brawo EA , coraz bardziej mnie zaskakujesz.
  18. Heviro (Fanboy BDG)

    Fallout 3

    Ja (pipi)e !Sorki za mocne słowa, ale inaczej nie mogę. Nie wiem co ta cenega wyprawia ?Wchodzę sobie na główną stronę Cenegi patrze " Oj jest news o f3, może podadzą datę premiery PL" ? A jak podali przed mikołajkami .Ja piernicze! Ponad miech . Co oni robili? Zrozumiałbym, gdyby pc wersja też wyszła z opóźnieniem nawet z dwu tygodniowym, ale nie ona wychodzi zgodnie ze światową premierą.Shit nie wiem co oni robią z tymi wersjami PL tyle opóźnień .czy oni korzystają z jednego studia tłumaczącego? I niech mi nikt tu nie pisze ,że angielski nie boli - boli nie boli mnie to (pipi)i -liczy się tradycja która u mnie jest taka ,że każdego fallouta przechodziłem po polsku a F3 nie będzie wyjątkiem kurde jedyny plus całej sytuacji ,że może idioci z Bethesty połatają trójkowego fallouta. Ech no ładnie na grudzień planuje skok na bank bo nie ma szans by mój portfel to przetrzymał .. Cenego a niech cie licho porwie ...
  19. Heviro (Fanboy BDG)

    Game Time

    Uff kamień z serca. Myślałem ,że już się nowego Gametime nie doczekam( bo na stronie ani widu ani słychu tylko ta gansterka się załącza) . Odcinek trzyma wysoki poziom , czekam na kolejny .Hmm myszaq w TV ogólnokrajowej? ale czy to wytrzyma społeczeństwo? Hehe Powodzenia
  20. Panowie , pomocy potrzebuje, otóż do dyspozycji mam 2400 złociszy i za te pieniądze muszę kupić jak najlepszego laptopa( bo mój pc się rozlatuje.Dosłownie), Gdybyście mogli doradzić najlepszy model do zadań specjalnych (Czyli taki na którym można sobie na średnich detalach spokojnie pograć. W takiego wiedźmina na przykład i parę innych gierek) W was cała nadzieja !
  21. P co tak lamentować, Tylko MGS3 był exlusivem na konsole Sony więc w czym problem? Mamy swoją wersje i z tego się cieszmy , a co do dialogu Otakona do snejka (o zmianie płyty )to będzie on wyglądał tak : Otakon : Czas zmienić płytę Snake:Kurde jak ja tego nie lubię.. Otakon : tak tak wiem , ale czy to nie przywołuje pięknych wspomnień? Snake: Tia.To ja idę zmienić tą płytę Otakon :Pamiętaj ,żeby dać odpocząć zmęczonym oczom , możesz np wyjść na chwilę z pokoju na zewnątrz i zapalić papieroska , a jak już wrócisz, spokojnie zmienić płytę Snake : Otakon przestań gadać głupoty Otakon aa Sorki, ok już nie będę
  22. Heviro (Fanboy BDG)

    Prince of Persia

    Nowy książe piersi wygląda obłędnie podoba mi się to ,że walk ,będzie mniej niż w ostatniej serii , ale za to będą bardziej spektakularne i będą zapadać w pamięć , współpraca z drugą postacią również zapowiada się ciekawie, zobaczymy , zobaczymy co się z tego wykluje .Na razie zapowiada się na najbardziej magiczną część serii
  23. Heviro (Fanboy BDG)

    Fallout 3

    Trza przyznać trzeci fallout robi dobre wrażenie. Z filmików leje się klimat niczym woda z niagary, a po drugie pobaraszkować w zbroi "braterstwa" bezcenne P. Teraz zaczynam się poważnie zastanawiać nad zakupem tej gry .
  24. Zgadzam się z przedmówcami jestem za polonizacją gier , najlepiej kinową ,a tylko najlepsze tytuły robić z dobrym dubbingiem . Grał ktoś w Raymana 3 na pc ? według mnie jest to perełka wśród tłumaczeń gier( wszak jak za tłumaczenie stoi facet odpowiedzialny za shrecków, Wierzba, to efekt nie może być inny prawda? )Pamiętajmy ,że spolonizowane gry szybciej znajdą drogę do polskiego klienta miź eng wersje( no i mogą być tańsze) . Nie każdy jest graczem i nie spędził 10 lat na graniu automatycznie ucząc się angielskiego, sam lubię jak gra ma polskie napisy, bo wtedy nic mi nie umknie. Więc, tak jak już ktoś napisał obowiązkowa polonizacja kinowa (ewentualnie dub)
  25. Zgadzam się Raven . Dla kogoś kto bacznie obserwował Posunięcia Namcocka wiedzial ,że dla nich skończył się czas exlusivów i gdyby nie to ,że Ubisoft robi naruto na x360 to i Ninja storm pojawiłby się na 360 . Ja i tak będę grał w Tekena na ps3 i basta. Sony czas uruchomić swoje studia developerskie i zacząć produkować wielkie exlusivy.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...