Mnie też nie zachwycił, choć obejżałem wersje DVD rip na kompie. Bajeczka, ot co. Na'vi zbyt ludzkie charaktery mają, wyrażają agresję, smutek, itd. Równie dobrze można by zrobić film o Afrykańskim plemiu, tylko wrzucając ich do blue boxa, zeby dodac fajne widoki. Alien, który umie się całować, aha.
Osobiście długo czekałem na postacie 3D, od których nie razi takim typowym 3D, Avatarowi się udało, mimika twarzy mistrzowska, animacje też. Tereny wyglądają dobrze, acz nie zbyt oryginalnie, to samo z fauną i florą.
7/10.