Treść opublikowana przez tk___tk
-
Tłumaczenie filmów
ale dubbing bajek jest zręcznie dostosowywany do wymogów kulturowych i żartów, które będą kumać tubylcu kraju w którym dana bajka jest wyświetlana, a jak chcesz oglądać poważny film dla dorosłych to wymagasz jednak dokładnego tłumaczenia, a nie żebyś musiał się co chwilę łapać za głowę z myślą "co za idiota to tłumaczył?!". no i gra aktorka to jednak w dużej mierze sposób wypowiadania dialogów, a nie zagłuszający wszystko lektor co mówił głosem rambo.
-
Tłumaczenie filmów
przeciwko takim dubbingom jak ten z ósmej mili to ja bym nie miał nic przeciwko, ale ogólnie to trudno się nie zgodzić ze stwierdzeniem, że dubbing i lektor to największa zbrodnia na ludzkości, a już przynajmniej na kinie
-
Horror/Death Rap
jestem z tobą w tej kwestii psyko!
-
Tłumaczenie filmów
moje ulubione tłumaczenie to polski odpowiednik eternal sunshine of the spotless mind
-
Linki do szatanowej muzyki
ja również, 5!
-
Linki do szatanowej muzyki
no już nie spinaj się mario, jak byłem małym brudaskiem też słuchałem
-
Linki do szatanowej muzyki
a czego się od masorza spodziewasz? ten łysy z wąsami mój ulubienic .
-
Linki do szatanowej muzyki
klip z poprzedniej do tej pory oglądam regularnie dla beki xD
-
fuckTede
no proszę tedzik powiedział parę słów prawdy i puszczają to na vivie. jestem w ciężkim szoku. http://www.youtube.com/watch?v=1lnRbIzuoMU
-
Koncerty - terminy, relacje, wrazenia
NAPALM DEATH i IMMOLATION w krakowie! chyba nikogo te marne zespoliki wasze nie interesują więc dajcie sobie może spokój z pisaniem postów.
-
Ostatnio widziałem/widziałam...
bardzo się cieszę z twojej pozytywnej opinii nt. tego filmu gdyż czekam na niego jakoś od kwietnia kiedy to pierwotnie miał wejść do kin. powiedz mi tylko jeszcze czy widziałeś przedostatni film fabularny stone'a (w.) bo powszechnie jest on uznawany za słaby, a mi się bardzo podobał i chciałbym wiedzieć czy chociaż ten poziom w drugim wall street został zachowany. aha i czy carey mulligan jest jak zawsze urocza? chociaż w sumie to nie musisz odpowiadać bo jest to pytanie raczej retoryczne.
-
Koncerty - terminy, relacje, wrazenia
może i chu.j, ale u nas nikt nie wpadnie na taki zje.bany pomysł żeby zespoły power metalowe spraszać
-
Ostatnio widziałem/widziałam...
w bonusach dvd jest krótka kreskówka jonah hex (!) za co automatycznie jedno oczko do góry. ja ostatnio widziałem shoot 'em up. klasyczny już tytuł z gatunku "film akcji z clivem owenem". z każdym seansem robi się coraz lepszy - 10/10.
-
Koncerty - terminy, relacje, wrazenia
są na zawsze skreśleni za profanacje bisti bojsów
-
Pieprzenie
figaro to jeden z moich ulubionych rodzynów z kącika filmowego obok zeratula i szogodogo
-
Koncerty - terminy, relacje, wrazenia
tylko takie pedały jak ty tam pujdom
-
Cinema news
jest już pierwsza fota ze scream IV i trailer "dead season" a nowy carpenter jest disappointing
-
żulernia
poproszę o kod 48h, będę zobowiązany
-
Pieprzenie
hehe, nie żartuj, że wolisz oglądać kosmonautów uciekających przed niewiadomoczym, które w połowie przypadków okazuje się kotem albo niczym niż klasycznego blejd rannera na którym chowały się pokolenia
- The Event
- The Event
-
Tłumaczenie filmów
to nie jest grucha z poranku kojota?
-
The Social Network
thriller o portalu społeczniościowym HAHAHAHAHAAHAh!
-
Pieprzenie
rutger był, jest i będzie bogiem gdziekolwiek się nie pojawi, a już w szczególności w hobo with a szotgan mam nadzieję, że tu możemy się zgodzić żeby ten wieczór zakończył się chociaż jednym pozytywnym akcentem taaaa, a ktory tudej jest płyta roku?
-
Pieprzenie
sam oglądasz jakieś spier.dolone horrory ze skandynawii i dajesz im dobre 6+, a coś się prujesz na temat filmu gdzie rutger hauer był bogiem