Wiedźmin - NETFLIX

[milan 7 022]

 

Podkreślę "W każdym sezonie"

 

A ty myślałeś, że będzie jeden i koniec? Jak sie przyjmie to zrobią tyle ile trzeba. Jest wiadome, że Netflix daje kilka milionów na pierwszy sezon jak bedzie pozytywny odbior i oglądalność budżety mają zbliżyc się ponoć do Gry o tron. 

http://www.filmweb.pl/news/Netflix+ekranizuje+"Wiedźmina"-123168

 

 

Wczoraj przeczytałem news, że Netflix wpompuje gruby hajs na produkcję w Europie. Ale czegoś takiego się nie spodziewałem. Mam nadzieję, że tego nie syerdolą 

 

Chociaż z drugiej strony, trochę szkoda, że to nie będzie w 100% polski serial.

 

 

FILMWEB

Netflix przygotowuje anglojęzyczny serial na podstawie książek o przygodach wiedźmina Geralta. 

 

Przecież już dawno Bagiński mówił, że nadchodzący projekt związany z Wiedzminem będzie na rynek zachodni z zachodnimi aktorami. Co w tym złego? Rzym powinnień być tylko z rodowitymi włochami w obsadzie? Wikingowie tylko z faktycznymi potomkami skandynawskich wojowników?

 

Użyj glowy zanim cos napiszesz pl0x

 

A gdzie on napisał że coś w tym złego?

Zapytam odwrotnie, co złego w  tym ze kolega chciałby zeby ten serial był polski? W sensie by Polska potrafila nakrecic coś godnego?

Edytowane 17 maja 2017 przez milan

[Gość _Be_]

Nic a nic. Ale miałeś już polskiego wiedzmina, serial. Dwa wolałeś oglądać amerykanskie the killing czy duńskie?

Edytowane 17 maja 2017 przez _Be_

[milan 7 022]

Nie ogladałem dunskiego.

To nie był polski, to był spie,rdolony wiedzmin, wyobrażam sobie ze pieniadze i talent jest na to też w naszym kraju, ale jak ktoś nie rzuci tym drugim to pierwsze tez sie nie znajdzie.

Pomijam już że każda książka traci w przekładzie,  każde tłumaczenie  to obdzieranie ksiazki  z oryginalnego wydzwięku, hamerykanscy aktorzy,  jezyk  angielski, to w pewien sposób zatracenie, czasami moze wzbogacenie oryginału.

[szejdj 2 804]

Ja nie miałbym nic przeciwko, żeby to był polski serial, ale jednak nasze kino jest jeszcze wiele lat za amerykanami i jedyne co mogloby dobrze wygladac w naszej realizacji to jazda konno XD

 

Co nie zmienia faktu, że w ostatnich latach pojawia się co raz więcej dobrych polskich produkcji.

[Bansai 11 198]

[Starh 3 170]

Proszę o dodanie emotki z sygny Bansaia.

[Gość ragus]

Oby był po angielsku. Wtedy postawi się pod ścianą tych, dla których granie w Wiedźmina 3 po angielsku było ujmą na honorze.

 

Nagle brak kurew i chu,jów nie będzie przeszkadzał

[Masorz 13 197]

Przecież Netflix by mógł zrobić serial po Polsku a dla innych krajów dać adekwatne napisy.

No ale tego nie zrobi.

[Gość _Be_]

Przecież Netflix by mógł zrobić serial po Polsku a dla innych krajów dać adekwatne napisy.

No ale tego nie zrobi.

 

jak wyobrażasz sobie zagranicznych aktorów gadających po polsku?

[Gość ragus]

Gheralcie, prhoszę cjeee nie rób tegho

[Masorz 13 197]

 

Przecież Netflix by mógł zrobić serial po Polsku a dla innych krajów dać adekwatne napisy.

No ale tego nie zrobi.

 

jak wyobrażasz sobie zagranicznych aktorów gadających po polsku?

 

 

Nie wiem, pewnie musieli by wystąpić Polacy?

[Gość Kyo]

Proszę o dodanie emotki z sygny Bansaia.

: sapek :

[szejdj 2 804]

Jedyna szansa to że netflix zajmie się sam voiceoverami a nie odda to polaczkom

[Gość _Be_]

 

 

Przecież Netflix by mógł zrobić serial po Polsku a dla innych krajów dać adekwatne napisy.

No ale tego nie zrobi.

 

jak wyobrażasz sobie zagranicznych aktorów gadających po polsku?

 

 

Nie wiem, pewnie musieli by wystąpić Polacy?

 

 

Powodzenia życzę 

[Masorz 13 197]

 

 

 

Przecież Netflix by mógł zrobić serial po Polsku a dla innych krajów dać adekwatne napisy.

No ale tego nie zrobi.

 

jak wyobrażasz sobie zagranicznych aktorów gadających po polsku?

 

 

Nie wiem, pewnie musieli by wystąpić Polacy?

 

 

Powodzenia życzę 

 

 

Również.

[Bansai 11 198]

                                                                                                                                                                                                                  

[Hum 3 700]

 

 

Przecież Netflix by mógł zrobić serial po Polsku a dla innych krajów dać adekwatne napisy.

No ale tego nie zrobi.

 

jak wyobrażasz sobie zagranicznych aktorów gadających po polsku?

 

 

Nie wiem, pewnie musieli by wystąpić Polacy?

 

Aktorzy, których nikt nie zna, grający w filmie na podstawie książek których do niedawna nikt nie znał, mówiący w języku który nikogo nie obchodzi.

 

Mmmm, sukces murowany

Edytowane 17 maja 2017 przez Hum

[Bansai 11 198]

Caly fejsbunio zasypany przeroznymi linkami o serialu Wiedzmaka

 

To sie dzieje naprawde

[MBeniek 3 260]

Jakby ktoś się jeszcze zastanawiał to zapowiadany wcześniej film idzie w odstawkę, ponieważ Platige Image zobowiązało się nie korzystać z marki w okresie trwania umowy z Netflixem, który przejął prawa do tworzenia serialu.

http://infostrefa.com/infostrefa/pl/wiadomosci/27344946,platige-image-sa-3-2017-ujawnienie-opoznionych-informacji-poufnych-o-przyjeciu-i-wejsciu-w-zycie-binding-deal-memorandum-okreslajacego-zasady-wspolpracy-przy-produkcji-filmowej-opartej-na-prozie-andrzeja-sapkowskiego

 

 

[Yakubu 3 047]

Jak sobie pomyślę, że jeśli ten twór osiągnie choć w 1/4 sukces jak Gra o Tron i będę musiał czytać wywiady i jego pieprzenia, że to tylko jego zasługa i gierki nie miały żadnego znaczenia...

[Sebas 1 577]

W roli głównej musi być jakaś 'hot' gwiazda zachodu - Michael B Jordan choćby. Niecni REDzi zabronili czarnym dostępu do świata Wiedźmina to teraz Sapek, ojciec frenczajsu, will make things right.

[Masorz 13 197]

Zobaczymy jak oni chcą za te 'kilka milionów dolarów' wyczarować bogaty i piękny świat Wiedźmina.

W sumie jeżeli mają kręcić na Ukrainie, to

[Bansai 11 198]

W roli głównej musi być jakaś 'hot' gwiazda zachodu - Michael B Jordan choćby. Niecni REDzi zabronili czarnym dostępu do świata Wiedźmina to teraz Sapek, ojciec frenczajsu, will make things right.

 

No skoro to bedzie adaptacja pod rynek amerykanski to na pewno pojawi sie roznorodnosc rasowa, pozostaje miec tylko nadzieje ze za bardzo nie poplyna w tym aspekcie.

 

 

Kurcze, teraz zobaczylem ze data zapowiedzi pokrywa sie z urodzinami szproty i pawcia... ehhhh, a taki byl potencjal.

[Plugawy 3 687]

Jaskier będzie czarny.

[Gość _Be_]

W roli głównej musi być jakaś 'hot' gwiazda zachodu - Michael B Jordan choćby. Niecni REDzi zabronili czarnym dostępu do świata Wiedźmina to teraz Sapek, ojciec frenczajsu, will make things right.

 

Ja rozumiem ironie i beke z polygonu, ale w Wiedzminie byli czarni. 

 

Edytowane 17 maja 2017 przez _Be_