Metro Exodus

[Gość _Be_]

Godzinę temu, suteq napisał:

 

No bardzo chętnie wydam na to pieniążki na blantmana. 

A jeszcze jak zwłaszcza, że nic ciekawego uwagi w tym terminie już nie wychodzi 

[kermit 6 998]

3 minuty temu, _Be_ napisał:

nic ciekawego uwagi w tym terminie już nie wychodzi 

[Gość _Be_]

ayy lmao 

[Voytec 2 761]

 

Nikt tego jeszcze tutaj nie wrzucił?

 

WOW. Po prostu... coś piękego

[Bansai 11 198]

Nawet tego nie wlaczam : P

 

Dawajcie mnie juz tego szpila gnojki.

[hav7n 5 936]

W dniu 19.12.2018 o 13:34, _Be_ napisał:

A jeszcze jak zwłaszcza, że nic ciekawego uwagi w tym terminie już nie wychodzi 

 

Anthem choupcze

 

[Voytec 2 761]

Co?

 

A co do Metra. Dawno nie było tak, żeby render, który opublikowali na pierszym E3 był tak blisko gameplayu z ostatniego E3. Gra wygląda i zapowiada się niesamowicie.

[Hubert249 4 274]

Wiadomo czy gra będzie w natywnym 4K?

[Gość suteq]

Dev w czerwcu mówił, że na koxie gra będzie w natywnym 4K. 

[Voytec 2 761]

Obstawiam natywną na XOX i szachownicę na PS4 Pro.

[Czezare 1 450]

To będzie pierwsza przyszłoroczna gra, którą kupię, tylko koniecznie musi być rosyjski dubbing + napisy PL!

 

Edytowane 22 grudnia 2018 przez Czezare

[Voytec 2 761]

To co, rozpoczynamy debatę rosyjskiego dubbingu w Metro nad angielskim?

[Gość _Be_]

Tu nie ma co debatować. Ruski dublaż i angielskie napisy to jest jedyna prawilna droga

[Voytec 2 761]

Czemu angielskie napisy?

[sprite 1 784]

Ruski dubbing i ruskie napisy only.

[ASX 14 596]

Z rosyjskim dubbingiem jest ten problem, że o ile na pewno jest bardziej klimatyczny to niestety przez niego umykało  wiele klimatycznych pobocznych dialogów,  które są kwintesencją tego świata. 

[Czezare 1 450]

12 minut temu, sprite napisał:

Ruski dubbing i ruskie napisy only.

Dużo duuuuużo lepsza opcja jak np angielski dubbing i polskie napisy...

[Pupcio 18 313]

tylko polski dublaż 

[MEVEK 3 443]

2 godziny temu, _Be_ napisał:

Tu nie ma co debatować. Ruski dublaż i angielskie napisy to jest jedyna prawilna droga

Polskiemu bliżej do Ruskiego niz do Angielskiego. Bez sensu, ale jakos specjalnie mnie to nie dziwi. 

[McDrive 3 082]

20 minut temu, MEVEK napisał:

Polskiemu bliżej do Ruskiego niz do Angielskiego. Bez sensu, ale jakos specjalnie mnie to nie dziwi. 

Tak, ale inną kwestią jest dobór osób do polskiego dubbingu. W większości przypadków niestety i suahili brzmi lepiej

[Gość _Be_]

55 minut temu, Voytec napisał:

Czemu angielskie napisy?

A jakie inne? 

26 minut temu, MEVEK napisał:

Polskiemu bliżej do Ruskiego niz do Angielskiego. Bez sensu, ale jakos specjalnie mnie to nie dziwi. 

 

4 minuty temu, McDrive napisał:

Tak, ale inną kwestią jest dobór osób do polskiego dubbingu. W większości przypadków niestety i suahili brzmi lepiej

O czym wy ogóle piszecie?

[Voytec 2 761]

2 minuty temu, _Be_ napisał:

A jakie inne? 

Rosyjski dubbing i polskie napisy.

[Gość _Be_]

Nie gram z polskimi napisami w nic. Zazwyczaj fuszerka w tłumaczeniu, przeinaczenia itp

[Kinoji 763]

Tak jak Bar- to znaczy się użytkownik _Be_ mówi - tylko rus/eng, a w innych grach zazwyczaj eng/eng. Są jeszcze tacy zwyrole, co torturują się tym nibyruskim akcentem amerykańskich aktorów?

[Wredny 9 460]

Ja 
Dużo lepsze to, niż słuchać tego samego beznamiętnego rosyjskiego głosu, użyczanego dwudziestu różnym postaciom, jak to było w METRO 2033.