Sedrak 758 Opublikowano 6 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 6 Marca 2020 1 godzinę temu, wojcieszek napisał: Zabawne jest to że gdyby przetłumaczyli tytuł w najbardziej oczywisty sposób-Kabel/Kable to mieliby translacje idealną,bo byc moze jeszcze bardziej opisujaca serial niż oryginał I tak i nie, bo The Wire bardziej bym tłumaczył jako Podsłuch w tym znaczeniu jakim on występuje w tym serialu 3 Cytuj Odnośnik do komentarza
wojcieszek 5 Opublikowano 6 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 6 Marca 2020 ..ale kabel to tez żyła, donosiciel(snitch), a i do skojarzenia z kablami jako elementu podsluchowego szyyeeetu,nie jest daleko:) Cytuj Odnośnik do komentarza
sprite 1 769 Opublikowano 6 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 6 Marca 2020 No ale kogo obchodzi polski tytuł? Ja pyerdole xD 2 Cytuj Odnośnik do komentarza
Rudiok 3 215 Opublikowano 6 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 6 Marca 2020 Bo jak ktoś w towarzystwie opowiada o "Prawie ulicy" to jedno z ostatnich skojarzeń to, że mówi o "The Wire". 1 Cytuj Odnośnik do komentarza
sprite 1 769 Opublikowano 6 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 6 Marca 2020 No pewnie janusze tak ten serial nazywają. Cytuj Odnośnik do komentarza
blantman 5 780 Opublikowano 6 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 6 Marca 2020 (edytowane) 19 minut temu, sprite napisał: No pewnie janusze tak ten serial nazywają. A wiesz że dużo osób starszych nie zna angielskiego. Nie nazywałbym ludzi co wolą polskie tytuły pejoratywnie od Januszy. Mój ojciec zna biegle rosyjski bo tak go w szkole i na studiach uczyli ale angielski nic. Ogląda prawo ulicy, szklaną pułapkę etc i nie uważam że z tego powodu jest gorszy. Ogląda ktoś na hbo "Przegląd tygodnia: Wieczór z Johnem Oliverem" ? Bo dobre te ostatnie odcinki:) Edytowane 6 Marca 2020 przez blantman Cytuj Odnośnik do komentarza
sprite 1 769 Opublikowano 9 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 9 Marca 2020 Jude Law + gęsty klimat owiany tajemnicą? Jestem kupiony Premiera 11 maja - 6 odcinków. 3 1 Cytuj Odnośnik do komentarza
sprite 1 769 Opublikowano 14 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 14 Marca 2020 Ten same case co w Mindhunter S2. Premiera 5 kwietnia. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza
messer88 6 310 Opublikowano 17 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 17 Marca 2020 Spisek przeciwko ameryce legancki serial, jestem zadowolony Cytuj Odnośnik do komentarza
blantman 5 780 Opublikowano 18 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 18 Marca 2020 (edytowane) Nadrabiam sezon 7 Johna olivera i odcinek 2 jest po prostu mega. Chociaż 3 o korona też zacny. Polecam każdemu do pośmiania ale i pomyślenia Edytowane 18 Marca 2020 przez blantman Cytuj Odnośnik do komentarza
sprite 1 769 Opublikowano 18 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 18 Marca 2020 (edytowane) Ja za to polecam Devs od twórcy Ex Machiny. Na razie są 3 epy i każdy praktycznie hipnotyzuje. Głównie za sprawą podniosłej muzyki, creepy klimatu i intrygującej tematyki. Aktorstwo też na wysokim poziomie(Nick Offerman króluje). No i oczywiście nie mogło zabraknąć pięknych efektów wizualnych Edytowane 18 Marca 2020 przez sprite 2 Cytuj Odnośnik do komentarza
Hubert249 4 221 Opublikowano 18 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 18 Marca 2020 (edytowane) W dniu 5.03.2020 o 19:05, YETI napisał: Różnica polega na tym, że hbo umie w lesbijki, a nawet gejów, netflix... no wyszło im z 5 seriali przez przypadek. Nie przesadzaj. HBO robi ich mniej, druga sprawa jest taka, że nie można ciągle oglądać ultra poważnych mini seriali pokroju Czarnobyla. Od czasu do czasu lubię obejrzeć takie luźne produkcje jak Atypical, Sex Education czy Nie ma jak w rodzinie, a Netflix ma ich zdecydowanie więcej Edytowane 18 Marca 2020 przez chris85 Cytuj Odnośnik do komentarza
Wiolku 1 592 Opublikowano 18 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 18 Marca 2020 Godzinę temu, sprite napisał: Ja za to polecam Devs od twórcy Ex Machiny. Na razie są 3 epy i każdy praktycznie hipnotyzuje. Głównie za sprawą podniosłej muzyki, creepy klimatu i intrygującej tematyki. Aktorstwo też na wysokim poziomie(Nick Offerman króluje). No i oczywiście nie mogło zabraknąć pięknych efektów wizualnych Też polecam. Mocno świeża rzecz w kwestii seriali. Jutro 4 ep! Cytuj Odnośnik do komentarza
YETI 10 960 Opublikowano 20 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 20 Marca 2020 Oferta na kwiecień, min. Mayans czy Pewnego razu w Hollywood. https://www.serialowa.pl/244407/hbo-filmy-seriale-kwiecien-2020/ Cytuj Odnośnik do komentarza
YETI 10 960 Opublikowano 21 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 21 Marca 2020 2 Cytuj Odnośnik do komentarza
schabek 5 294 Opublikowano 23 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 23 Marca 2020 Chcialem tylko powiedziec ze Sukcesja to jest po prostu wykur wisty serial a drugi sezon podobno jeszcze lepszy, ahhhhhh Cytuj Odnośnik do komentarza
MBeniek 3 260 Opublikowano 24 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 24 Marca 2020 (edytowane) 14 godzin temu, schabek napisał: a drugi sezon podobno jeszcze lepszy Oj tak, byczku. Aktualnie najlepszy serial hbo, który jest w emisji. Jakby na promocję przeznaczyli 10% tego co przeznaczają na marketing jakiegoś tam westworlda, to może Sukcesja nie przechodziłaby tak bez echa. Edytowane 24 Marca 2020 przez MBeniek 1 Cytuj Odnośnik do komentarza
adasiulko 201 Opublikowano 25 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 25 Marca 2020 Jutro premiera: https://hbogo.pl/filmy/diego Cytuj Odnośnik do komentarza
Solderowy123 43 Opublikowano 28 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 28 Marca 2020 W środę 1 kwietnia, wcześniej niż zapowiadano, na hbo:go trafią dwa filmy "Pewnego razu... w Hollywood", oraz "Pełzająca śmierć". W tym tygodniu był podobny przypadek. W środę 25 marca udostepniono klasyczną animację Disneya "Herkules", oraz "LEGO Przygodę 2", która pierwotnie miałaby być udostępniona w tę niedzielę. 3 Cytuj Odnośnik do komentarza
Sedrak 758 Opublikowano 28 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 28 Marca 2020 Jestem w połowie drugiego sezonu Sukcesji. Polecam. Cytuj Odnośnik do komentarza
Frantik 2 531 Opublikowano 29 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 29 Marca 2020 Devs po trzech epach takie... Nie wiem, no. Chyba za bardzo nastawiłem się na drugiego Mr. Robota. A tu ani bohaterowie nawet w połowie tak charakterni, ani to też specjalnie nerdowskie (zamiast tego szpiedzy, międzynarodowe spiski, słowem - bardziej korpo-thriller)Na plus niepokojący klimat i całkiem fajne lynchowskie smaczki wizualne Cytuj Odnośnik do komentarza
Plugawy 3 620 Opublikowano 29 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 29 Marca 2020 Widziałem pierwszy odcinek i średnie to było, niby zachęca do kolejnego, ale jakoś mi się nie chce. Wizualnie i muzyka to taki Blade Runner najnowszy w wersji light. No i śmierdzi (nie)poprawnością polityczną. Cytuj Odnośnik do komentarza
sprite 1 769 Opublikowano 29 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 29 Marca 2020 24 minuty temu, Frantik napisał: Devs po trzech epach takie... Nie wiem, no. Chyba za bardzo nastawiłem się na drugiego Mr. Robota. To twórca od Ex Machiny, więc bardziej tych klimatów mogłeś się spodziewać(nawet ta sama główna bohaterka). Ja jestem po 5 epach i jest bdb. Creepy klimat, intrygująca tematyka, piękne efekty wizualne i aktorstwo z wysokiej półki(Nick Offerman króluje ). Podniosła muzyka też idealnie się wpasowuje w setting(chociaż w trywialnych scenach mogli by z nią lekko zbastować). Tak czy inaczej, czekam na więcej. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza
Masorz 13 153 Opublikowano 29 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 29 Marca 2020 Devs? Po 4 odcinkach jest bardzo dobrze, taki techno thriller z całkiem unikalną atmosferą. Ja cenię takie rzeczy, nawet jeżeli fabularnie się nie wyróżniają jakoś bardzo. O właśnie, mam cały ostatni sezon Mr Robota do nadrobienia, dziękuję koronko za dodatkowy czas na seriale. Cytuj Odnośnik do komentarza
Koleś88 335 Opublikowano 29 Marca 2020 Udostępnij Opublikowano 29 Marca 2020 Ja jestem po 5odc Devs i również polecam, z odcinka na odcinek coraz bardziej intryguje. Szkoda, że główna bohaterka jest tak słabo zagrana. Jak ktoś szuka luźnego serialu komediowego to polecam „Dave”. W sumie to chyba luźno opowiedziana historia o samym sobie, czyli komediowym raperze Lil Dicky. Zapomniałbym o najważniejszym: „ZeroZeroZero” - Mega serial. Na podstawie powieści Saviano. Rynek narkotykowy pokazany z każdego szczebla. Aż jestem ciekaw czy zrobią drugi sezon. Polecam mocno. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.