PlayStation 5 - komentarze i inne rozmowy

[Masamune 196]

Ja jakoś tego Yoshidy w ogóle nie kojarzę, z japońców to Kaz Hirai kojarzy mi się najlepiej, konkretnie z erą potęgi PS3 i najlepszych gier w historii marki.

Edytowane wtorek o 15:21 przez Masamune

[MEVEK 3 672]

No wlasnie... a przeciez procesora Cell nie dalo sie opanowac. Kazdy z zespolow narzekal ze tak sie nie da. Trzeba od nowa uczyc sie dewelopingu pod ta konkretna architekture i takie tam. A koniec koncow wyszly swietne perelkie w tamtej generacji. Teraz maja z gorki to zas im cos nie lezy, badz za drogo 

[Antihero_ 44]

Opanować to się dało w dłuższym czasie (i w zasadzie jakością PS3 zaczęło podganiać - czołowe studia PlayStation były pod wrażeniem procesora, ale sęk w tym, że nie były one jedynymi dostarczycielami gierek, ale jak ktoś celował w multiplatformy, ogarnianie kilku architektur naraz było bólem w dupie. Przy czym tutaj był kiepski tooling i słabe GPU, które Sony ogarnęło na ostatnią chwilę od Nvidii, bo początkowo zakładali, że Cell będzie robił jednocześnie za CPU i GPU.

X360 to był przy tym ideał (no oprócz tego, że IMO przespali końcówkę generacji) i o ile PS3 mimo wszystko dowiozło masę perełek, to nie powiedziałbym, że w siódmej generacji był potęgą.

Edytowane wtorek o 17:18 przez Antihero_

[elvis004 324]

O tym już chyba były gdzieś ploty wcześniej, to teraz mamy „potwierdzenie”

[Homelander 2 511]

Dokładnie to pisałem te kilkanaście miesięcy temu kiedy grę skasowali. Że na pewno mechanicznie była spoko, ale gaasy inaczej się robi niż zwykłe gry. Potrzebny jest roadmap, dobrze zrobione passy i inne raki właśnie dla gaasów. I tu Frakcje poległy, bo Naughty Dog nie ma pojęcia jak to się robi

[Paolo de Vesir 9 524]

Boli o tyle, że na PS3 nie było mi dane zaznać tego multika który podobno było topowy na platformie i miałem naprawdę ogromne nadzieje związane z Frakcjami.

[Figuś 21 343]

przecież ten multik był dostępny też na PS4 i miał się tam lepiej niż na PS3, mało tego dalej możesz go zaznać bo nie ma problemu ze znalezieniem graczy, problem może polegać tylko na tym że próg wejścia jest w chuj duży bo głównie wymiatacze zostali i szybko można się zniechęcić

[jimmy 1 612]

Biorą się za polski oddział Playstation. Kiepska wiadomość, ale trzeba też przyznać, że ostatnio mieli wtopę za wtopą (konkursy, dostępność produktów, komunikacja ze społecznością - żenada). Oby tylko lokalizacje nie ucierpiały. Swoją drogą Nintendo stoi przed wielką szansą na oficjalne wejście z buta w nasz rynek ze Switchem 2 i wsparciem języka polskiego w grach, ale pewnie w chuyu to mają 

 

 

 

[Donatello1991 1 498]

Nic nie trzeba przyznać. Monopol robi porządki. Cięcie kosztów. Zresztą do gier usług polski nie potrzebny.

[gnom 92]

W dniu 29.01.2025 o 09:45, gnom napisał(a):

Wyglada to jakby marka Playstation byla statkiem bez kapitana ktory zmierza na mielizne.

Brak pomyslow marketingowych, wsparcia produktow od lat z tendencją wzrostową na wyjebanie - patrz: PS VR2, PS5 PRO. 

Zabijanie świetnych growych marek poprzez rozmienianie ich jako gry-usługi, w perspektywie i tak rezygnacja z projektów w które już zainwestowali sporo kasy.

Nie zdziwie się jak za chwilę nie będziwmy mieli polskich lokalizacji w tytułach AAA od Sony - bo mają wywalone na nasz rynek coraz bardziej i pewnie tabelki w exelu nie będą się zgadzać.

Nasycenie tej branży ideologią woke, gender, blm, niezrozumienie poprawności politycznej wygląda na to, że zabiły fabułe w grach i wolnośc narracji.

Na infolinii Playstation Polska pracują obcokrajowcy którzy nawet nie starają się Ciebie zrozumieć i mówić po polsku, nie zaaktualizowane godziny otwarci na stronie. Tam już nikt niczego nie kontroluje

Tak własnie, cytuję siebie. Post  sprzed 3 tygodni. Nie, nie mam szklanej kuli

Edytowane 10 godzin temu przez gnom

[łom 2 121]

Jak się wydaje 3 gry na rok to nic dziwnego że ktoś stwierdził "po kiego wała mamy zatrudnić dużą ekipę, w tym ludzi od lokalizacji jak nawet nie mamy czego tłumaczyć". A jak Sony będzie chciało to znajdzie sobie kogoś od tłumaczeń (jakieś Roboto czy coś pokrewnego).

[Krzysztof93 1 484]

Co się stanie z tłumaczeniami gier? Jakich gier? Te anulowane online gówna czy to jedno Ghost of Yotei w roku? PlayStation to jest dramat, cała branża zresztą też. 

[KrYcHu_89 2 552]

Może przeniosą polski oddział Playstation do Indii, tam taniej xDD. 

[jimmy 1 612]

Najgorzej będzie jak Polska zostanie zmarginalizowana przez wszystkich graczy. Nintendo już i tak ma nas w odbycie, Xbox coś tam walczył jakimiś eventami i obecnością na targach, ale nie może się przebić w świadomości Polaka i robi randomowe ruchy jak ten brak konsol w sklepach. A jak Sony powie pas to już w ogóle beka. Ubisofty i inne już dawno pozamykały polskie oddziały o ile mnie pamięć nie myli.

 

I tak, nawet jeśli to ma być jedno Ghost of Yotei w roku to fajnie jakby było lokalizowane (napisy, dubbing) i promowane lokalnie tak jak było do tej pory z dużymi tytułami Sonki.

[Krzysztof93 1 484]

Teraz, jimmy napisał(a):

I tak, nawet jeśli to ma być jedno Ghost of Yotei w roku to fajnie jakby było lokalizowane

no to chyba lepiej zlecić raz w roku tłumaczenie firmie, która się tym zajmuje niż utrzymywać własną, która nie będzie miała za bardzo co robić. 

[KrYcHu_89 2 552]

Teraz, jimmy napisał(a):

Najgorzej będzie jak Polska zostanie zmarginalizowana przez wszystkich graczy. Nintendo już i tak ma nas w odbycie, Xbox coś tam walczył jakimiś eventami i obecnością na targach, ale nie może się przebić w świadomości Polaka i robi randomowe ruchy jak ten brak konsol w sklepach. A jak Sony powie pas to już w ogóle beka. Ubisofty i inne już dawno pozamykały polskie oddziały o ile mnie pamięć nie myli.

 

I tak, nawet jeśli to ma być jedno Ghost of Yotei w roku to fajnie jakby było lokalizowane (często z dubbingkiem) i promowane lokalnie tak jak było do tej pory z dużymi tytułami Sonki.

Polska jak na tak duży rynek i to zawsze na Nas się odbija, mało przynosi hajsu, mało gier kupujemy, głównie gdzieś na wyprzedażach, sprowadzane z okładkami włoskimi, albo z kluczowni, bo taniej. 

 

Ale bez przesady, żeby były polskie napisy to nie musi być w PL oddziałów od marketingu. 

[jimmy 1 612]

1 minutę temu, KrYcHu_89 napisał(a):

Ale bez przesady, żeby były polskie napisy to nie musi być w PL oddziałów od marketingu. 

 

No jasne, zgadzam się, ale takie zwolenienia pokazują trend i postrzeganie naszego rynku. Wczoraj dubbing, dziś napisy, jutro gówno. Patrz Capcom i Residenty.

 

Dawaj Nintendo, wjeżdżaj na grubo  

[KrYcHu_89 2 552]

9 minut temu, jimmy napisał(a):

 

No jasne, zgadzam się, ale takie zwolenienia pokazują trend i postrzeganie naszego rynku. Wczoraj dubbing, dziś napisy, jutro gówno. Patrz Capcom i Residenty.

 

Dawaj Nintendo, wjeżdżaj na grubo  

Oddział Nintendo w PL to już był, 30 lat temu xD. 

[Ukukuki 7 442]

A co tam Nintendo ma wjeżdżać na grubo? W grach od nich nawet nie ma dialogów czytanych xd

 

Jak będzie menu w konsoli po Polsku to będzie dobrze.

 

A Sony przy wydawaniu dwóch gier rocznie to nie ma sensu trzymać swojego oddziału. A tłumaczenie napisów może zlecić firmie zewnętrznej których pełno. 

[Bzduras 13 073]

Może taniej wyjdzie zakontraktować Cenegę, Plaion czy Qloc na tłumaczenie konkretnych projektów niż utrzymywać cały lokalny oddział? Tak czy srak słaba wiadomość, już Nintendo i Xbox pokazały, jak to super dla konsumenta jest gdy korpo ma zewnętrzny podmiot obsługujący polski rynek

[oFi 2 562]

Sony polska juz dawno powinno polecieć. Mieli totalnie wolną rękę do robienia różnych rzeczy a nie robili NIC.

Kanal na yt również nieudolnie prowadzony przez typa co z grami to ma nie wiele wspólnego.

 

Nie musi istnieć sony polska byc móc mieć możliwość robienia lokalizacji. Cenega całą ere ps3 robila lokalizację wielu gier.

[jimmy 1 612]

13 minut temu, Ukukuki napisał(a):

A co tam Nintendo ma wjeżdżać na grubo? W grach od nich nawet nie ma dialogów czytanych xd

 

Więc co ich powstrzymuje od przetłumaczenia tych kilku linijek w Mario? Kasa chyba nie. Z taką biblioteką gier family-friendly to dla nich easy win. Moim zdaniem dla dzieciaka i jego rodzica ma znaczenie czy wie o co chodzi w Zeldzie, czy każdy członek rodziny skuma następną minigrę w Mario Party, czy menu konsoli jest po polsku, czy pudełko w sklepie ma opis w rodzimym języku, czy jest lokalny serwis i support jak padnie sprzęt. Czy są reklamy na ulicach, w tv i internecie itd.

 

Dubbingowane exy Sonki robily sporo dla popularyzacji platformy wśród casuali.

 

Wiadomo zaraz Homelander wyskoczy żeby się uczyć angielskiego, ale to nie w tym rzecz. Nie jesteśmy już w latach 90. i nie chciałbym sie do nich cofać jako konsument. Trzymam kciuki, że te zwolnienia będą bez wpływu na takie rzeczy.

 

 

[Pupcio 19 143]

Capcom to chyba akurat powrót na pełnej robi bo po tych dziwnych residentowych zawirowaniach każda ich gra jest po polsku (chyba nawet remaster onimushy dostanie pl wersje) +założyli polskie sociale 

[Antihero_ 44]

4 minuty temu, jimmy napisał(a):

 

Więc co ich powstrzymuje od przetłumaczenia tych kilku linijek w Mario? Kasa chyba nie. Z taką biblioteką gier family-friendly to dla nich easy win. Moim zdaniem dla dzieciaka i jego rodzica ma znaczenie czy wie o co chodzi w Zeldzie, czy każdy członek rodziny skuma następną minigrę w Mario Party, czy menu konsoli jest po polsku, czy pudełko w sklepie ma opis w rodzimym języku, czy jest lokalny serwis i support jak padnie sprzęt. Czy są reklamy na ulicach, w tv i internecie itd.

 

A przypadkiem w zeszłym roku Nintendo nie wrzucało ogłoszenia na polskiego tłumacza?

[KrYcHu_89 2 552]

20 minut temu, Antihero_ napisał(a):

A przypadkiem w zeszłym roku Nintendo nie wrzucało ogłoszenia na polskiego tłumacza?

Junior part time z Berlina